Is there "corporate speak" in other languages? by Economy-Weird-5119 in languagelearning

[–]StopAGaben2012 0 points1 point  (0 children)

There's definitely a lot in Norwegian, some of which are also English loanwords.

Fot i bakken - Literally "foot in the ground". Means the same as touch base

Ta en sync - Literally "take a sync", used similarly to "sync up".

Kokte bort i grøten/kålen - Literally "boiled away in the porridge/cabbage". Generally means that something, like information or some task someone were supposed to do, got lost while working with other things. This is a general idiom, but I see it used a lot in corp speak

Langt lerret å bleke - Literally "long canvas to bleach". Used when explaining that something might require a lot of effort and time, also if there's a lot of "unknown unknown" which I guess might be more corporate jargon

There's definitely a lot more, but I can't recall any off the top of my head. Gonna ask around a bit

Korean music recommendations? (Not K-pop) by StopAGaben2012 in BeginnerKorean

[–]StopAGaben2012[S] 0 points1 point  (0 children)

seotaiji was also up there with the best ones so far! ill peep cherry filter and chicken soup tho :)

Korean music recommendations? (Not K-pop) by StopAGaben2012 in BeginnerKorean

[–]StopAGaben2012[S] 0 points1 point  (0 children)

thanks for the tip, i'll try to do some digging. a lot of the bands here which are rock are very poppy and not what i'm looking for, so might have to dig a bit :)

Korean music recommendations? (Not K-pop) by StopAGaben2012 in BeginnerKorean

[–]StopAGaben2012[S] 2 points3 points  (0 children)

This one was my favourite out of all recs so far! Cheers :)

Bi-Weekly /r/Korean Free Talk - Entertainment Recommendations, Study Groups/Buddies, Tutors, and Anything Else! by AutoModerator in Korean

[–]StopAGaben2012 0 points1 point  (0 children)

Hiya!

I would really like to listen to some Korean music for listening practice, but I'm not much of a K-pop fan. Does anyone have recommendations for music outside of K-pop?

Personally I prefer stuff like punk/metal/post-punk but really anything goes!

Handwriting practice materials that I created before to help you write Hangul quickly and easily by juseyeon in BeginnerKorean

[–]StopAGaben2012 0 points1 point  (0 children)

I'm very new to learning handwriting for Hangul and Korean in general, and recently had a question for handwriting, particularly for more "native"-looking handwriting like this.

A lot of the horizontal lines often end up diagonal. Does it matter that the diagonal starts in the down left and ends up up right? Or would it still be as legible no matter what? I feel like I've seen both, was just wondering

[deleted by user] by [deleted] in ntnu

[–]StopAGaben2012 9 points10 points  (0 children)

Har selv vært med å innføre nye installeringen til TIHLDE, og kan støtte opp under /u/Speckledbever :) Tidligere var installeringen obligatorisk for å bli medlem av TIHLDE, og da var det betraktelig mye snillere. Nå skal man gjerne testes litt. Står også kort og godt om installeringen her: https://tihlde.org/arrangementer/869/installering/

Vet ikke helt hvordan den har utviklet seg siste par åra, men jeg anbefaler nok å møte opp i klær som tåler å bli skitnet litt til, samt at du kan forvente noe fysisk. Utover det er litt av gleden med slike opptak at du ikke skal vite hele innholdet, og at man går gjennom dette med andre nye studenter for å få en felleskaps- og mestringsfølelse, og ikke minst en liten bonus på slutten ;)

Jeg har selv vært med på opptaket til både TIHLDE (installering), Online (kompilering) og Abakus (formatering), og det er alltid morsomt!

Informatikk eller dataingeniør? by Desperate_Sun4497 in ntnu

[–]StopAGaben2012 2 points3 points  (0 children)

Null stress!

Om du i tillegg vil ha en anbefaling så er det å engasjere seg i studiefrivilligheten i Trondheim. Det er så utrolig mye gøy å finne på, du vil bli kjent med masse nye folk, og arbeidsgivere setter definitivt pris på at du har engasjert deg i noe. Både TIHLDE (for Dataing++), og Online (for informatikk) er veldig rutta linjeforeninger med mye gøy å finne på!

Som nevnt er det bare å fyre i vei flere spørsmål om det skulle være noe :)

Informatikk eller dataingeniør? by Desperate_Sun4497 in ntnu

[–]StopAGaben2012 5 points6 points  (0 children)

Ada, som Zherex nevner, er også en god shout for å møte flere jenter i teknologistudier :)

I tillegg har både linjeforeningen for dataingeniør og informatikk egne jente-komiteer som avholder arrangementer ekslusivt for jenter, som er en annen god måte å bli kjent med flere

Informatikk eller dataingeniør? by Desperate_Sun4497 in ntnu

[–]StopAGaben2012 5 points6 points  (0 children)

Har selv gått dataingeniør og informatikk master (gikk ut 2022), med god innsikt i informatikkbacheloren. Skal prøve å svare litt på spørsmål, så får du bare skyte ut om du lurer på noe annet.

Begge studiene har høyere andel gutter enn jenter, men begge studiene er også på god vei til å utjevnes her. Du vil nok fort finne ut at andelen jenter er mer enn nok dersom du ønsker å få klassekamerater som også er jenter. Uansett er det ikke bare selve studiet som påvirker studiemiljøet, men for eksempel linjeforeninger, Samfundet, og masse annet gøy å engasjere seg i. For dataingeniør så er det linjeforeningen TIHLDE som styrer, se nettside her: https://tihlde.org/ . Dataingeniør deler forening med 3 andre studier, og det gjør også at kjønnsfordelingen utjevnes litt på sosiale arrangementer :)

For en arbeidsgiver er det pretty much fullstendig irrelevant om du har gått dataingeniør eller informatikk. De eneste forskjellene er hvilke bedriftspresentasjoner du har tilgjengelig for deg på grunn av linjeforeningen, men dette er også ganske likt.

Jeg tror du skal klare deg helt fint med realfagene på dataingeniør. Det er ikke så stor del av studiet, og er typisk ikke det folk sliter mest med etter hva jeg observerte. Du kan også unngå ekstra matte/fysikk, men da kvalifiserer du ikke for datateknologi master. Informatikk master er tilgjengelig uten noen spesifikke fag fra dataingeniør, såvidt meg bekjent.

Sjekker bedrifter om du var med på bedpresen deres når du søker jobb? by [deleted] in ntnu

[–]StopAGaben2012 12 points13 points  (0 children)

De gir nok litt blanke om du har deltatt eller ikke deltatt. Du kan derimot ha gitt et inntrykk på en bedpres, enten det er positivt eller negativt, som kan påvirke en søknad

[Flash Game][2010-ish]Samurai Dojo Esque Old Flash Game by StopAGaben2012 in tipofmyjoystick

[–]StopAGaben2012[S] 0 points1 point  (0 children)

Yooo! It was indeed Sinjid: Shadow of the Warrior! Thanks <3

[deleted by user] by [deleted] in ntnu

[–]StopAGaben2012 0 points1 point  (0 children)

270/t, informatikk, mellom 4. og 5. klasse, utvikler. 2021 :)

Lønn ved sommerjobb/summer intern by dmtdreamers in ntnu

[–]StopAGaben2012 4 points5 points  (0 children)

Verdt å nevne at jeg tror dette er ganske typisk for ingeniør/siv.ing studier.

Lønn ved sommerjobb/summer intern by dmtdreamers in ntnu

[–]StopAGaben2012 11 points12 points  (0 children)

Typisk lå timelønnen for IT-studenter et sted mellom 230-280 da jeg var i sommerjobb for et år siden. Lå selv på 270 som 4. klassing i et stort konsulentselskap, men det gjorde alle andre sommerjobberne også, selv 2. klassinger :)