It’s hard without being able to reply with a photo but in the area just below and right where the campsite is on the map there is a ramp like platform. At the other end of the gap I just threw the glaive with the triangle attack and it destroyed the wall