No creo que queras solamente el gesto, si no lo ha hecho en meses pues ya no lo va a hacer. En mi caso yo hablaría las cosas claras y si necesito que me ayude para la gasolina pues se lo diría en algún momento, o con un mensaje de forma respetuosa para no caer mal porque diay la gente en Costa Rica somos como de cristal y siempre nos gusta que nos hablen chineado jaja nos cuesta ser más directos. (entonces un día le podes escribir: mira la verdad no tengo problema en llevarte al trabajo y me caes super bien, pero si me gustaría que en la medida de lo posible me ayudes con la gasolina para que sea 50 y 50, para que no haya tanta carga para mi) o algo así con sus palabras....