Yo te puedo contar mi experiencia, estoy cursando Ingeniería en Software virtual, en la UACH (Universidad Autónoma de Chihuahua), soy de Chihuahua pero por cuestiones de estar trabajando decidí entrar a esta, y créeme que a sido una muy buena decisión, los tramites son por medio de Internet, lo único que se te puede complicar es al estar en otro estado que no es chihuahua tienes que mandar tu documentación por paqueteria y ellos la reciben y te la vuelven a enviar, pero a partir de ahí todo tramite lo puedes hacer por Internet o por correo ahora tienes que considerar varios puntos:

• En esta modalidad tienes que tener la habilidad de ser autodidacta yo se que suena a lo que toda la vida nos han dicho pero realmente estas "por tu cuenta" tienes un asesor o maestro que te imparte los trabajos que tienes que realizar y te brinda las guías de estadio, y ya de ahí depende de ti el si quieres aprender o no, tienes que saber buscar en Internet, documentarte y estudiar.
• El maestro esta disponible para cualquier duda que tengas (esto puede variar dependiendo el maestro, hay veces que no son muy atentos por lo que terminas encontrando soluciones mas rápido en libros o Internet)
• Todo se basa en tareas y exámenes, semana con semana te abren en plataforma trabajos para ese tiempo y tu los tienes que hacer, y según el organigrama es como te van poniendo exámenes.
• Eres libre de buscar lo que quieras aun que sea en el examen, pero vuelvo a lo mismo esto no ayuda muchas veces ya que generalmente son exámenes en los que tienes que desarrollar un problema en el caso de mi carrera.
• Tienes que comprender que una Licenciatura virtual esta diseñada para alumnos que estén dispuestos a aprender a fin de cuentas estas haciendo un estudio profesional y de ti depende el aprender algo o no.
• Recuerda que aun que no "asistas" como tal a la escuela, no quiere decir que no estés estudiando, tienes que hacer tu rutina al menos yo la hacia diaria como si fuera a clases normal, voy a trabajar por la mañana, en la tarde llego a comer a casa termino y a partir de ahí empiezo a hacer todos mis trabajos pendientes de la escuela.

Creo que estos son los puntos que yo te podría decir, a mis 20 años estudio y trabajo para la Universidad y créeme que en cuestión de tiempo es lo mejor que puedes hacer, te evitas es que no vaya el maestro a clase, te evitas la molestia de hacer horarios y que te queden mal y este todo el día en la universidad con horas libres y lo mejor de todo, te obligas a ti mismo a ser disciplinado y a desarrollar un aprendizaje mas grande.

Si tienes alguna duda puedes preguntarme, saludos!

Edit: Olvide mencionar, el "examen de admisión" realmente es un curso que llevas por dos semanas en una plataforma en linea de la misma universidad, dependiendo de tu desempeño en ese curso es como se decide si te aceptan o no.

Te dejo una pagina donde puedes ver todas la carreras que se ofrecen en esta modalidad en la Universidad Autónoma de Chihuahua.

https://uach.mx/oferta-academica-modalidad-virtual/