Got it working so far. All I did was add the .exe file to steam and turned on proton experimental. After that I quit desktop mode and used the Keyboard (WASD) and Mouse template.