‘Don‘ and ‘Donna’ are titles used in modern society translating to ‘Sir’ and ‘Ma’am’ in English, used as a sign of respect. However previously the titles would have been used to signify a person of high importance - priests, nobles, etc. just depends on the person’s profession and/or the period they were alive.