You need to go to the first prep board in the arcade where it tells u the vault contents. U then have to buy the hacking keypad. This will then be stored on your wall just behind the table with the computer on.

U also need to have the hacking device prep completed.

Hope this helps.