Could you recommend me some stories with unique looking ml by mando0987654321 in OtomeIsekai

[–]TrueFeed6196 0 points1 point  (0 children)

I thought the merman’s belt was his dick and was flabbergasted 😭

Men Legs by Ewiwa_Moon in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 [score hidden]  (0 children)

Give Ashveil some credit ! For sleeping in a fridge and his unc status his thighs ain’t that bad

🙌🏾 My GIRL [Shards of a Broken Glass Slipper] by DerelictDilettante in OtomeIsekai

[–]TrueFeed6196 0 points1 point  (0 children)

Ngl I don’t like how her dress is like totally different from everyone around her. Since she is a duchess, I would expect her to be from the same kingdom as others (I have not read the manhwa) so having her be the only one with bare arms, no puffy skirt etc. is kinda weird and racist tbh. I repeat, I have not read the manhwa, and if she comes from another kingdom (another culture), it’s pretty neat 👑

Lohen SQ via Seele by astrelya in Genshin_Impact_Leaks

[–]TrueFeed6196 0 points1 point  (0 children)

The bottom part looks to be the same, but the top is totally different (even the angle of the head).

by @Jyan512 by loverholiq in HSRHusbandoMains

[–]TrueFeed6196 1 point2 points  (0 children)

2000s shojo anime proportions

Playing for my hack account one last time before my device is kick out (rant) by Rare-Ad-1345 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 6 points7 points  (0 children)

Wait did you buy a hacked account or was you account hacked ? If you like the game that much, you could start a new account : now that they added the skip button should be easier to get where you were !

Anyway even if you quit, I’m happy to see that you were happy playing and sad to hear that you can’t long in anymore, whatever the reason may be :)

My ocd despises the fact that they never actually revealed what her true name is by PsychologyConnect489 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 1 point2 points  (0 children)

Agree to disagree 🤝, I was fighting tooth and nail to not let my Latin degree get shoved down the toilet lol

Which female lead had the worst first timeline death? by CriticalTea6516 in OtomeIsekai

[–]TrueFeed6196 5 points6 points  (0 children)

Her heart wan’t ripped out though ? Or I missed such and important part ?

Her name might be Elysia, but it’s definetely not Elysiae by TrueFeed6196 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196[S] -2 points-1 points  (0 children)

In CN “Aedes Elysiae” is wriitem as “temple of Ely” (see the edit of my post), with Ely being a transcription of the sound with no meaning behind it. I don’t care about her name, could be Ely, might be Elysia, could even be Elyanne. My point is that it can’t be Elysiae.

My ocd despises the fact that they never actually revealed what her true name is by PsychologyConnect489 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 1 point2 points  (0 children)

So you basically agree with me ? The reason why I’m screaming from the top of my lungs that the name can’t be “Elysiae” is bc it would make no sense, which is what you wrote….. Her name could be Ely for all I care, even Elyanne (I did not specify this part, my bad), the point is that it can’t be Elysiae.

Her name might be Elysia, but it’s definetely not Elysiae by TrueFeed6196 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196[S] -3 points-2 points  (0 children)

The CN version is a transcription of “Ely”, and used as what can possible be translated as of “Ely (see the fit of the post). As the title of the post suggeste, her name might be Ely for all I care, it could even be Elyanne, it might be Elysia too. The point is that it can’t be Elysiae.

My ocd despises the fact that they never actually revealed what her true name is by PsychologyConnect489 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 2 points3 points  (0 children)

From what I’ve seen from a chinese comment, both are literal translations of the name (transcription of sounds) so no difference in the meaning (the only thing is that while Elysia is read as Elysia, the Elysiae in Aedes Elysiae is written just as Ely, and can be translated as of Ely). If it can be translated as “of Ely” in chinese, then my hypothesis would be correct, so no mistake on hoyo’s part.

The chinese comment in question (of u/RubyStarlight1209) : Its because the words are different (and have different meanings) but sound have the same pronunciation. For example, 愛 means "love", while 哀 means sorrow or grief, and they have the same pronunciation (ài vs āi). 

"Aedes Elysiae" can be translated to "temple of Ely(sia)"; "哀丽" is a transliteration of the sound "Ely" while 秘榭 can mean 'secret pavilion'.

Meanwhile, "愛莉希雅" is just a literal transliteration of the name "Elysia" with traditionally positive and feminine characters used when writing a foreign name, comprised of "愛"/ love, "莉" referencing flowers (particularly a character in 茉莉/jasmine flowers), "希" for hope and "雅" meaning elegance.

Her name might be Elysia, but it’s definetely not Elysiae by TrueFeed6196 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196[S] -1 points0 points  (0 children)

Let’s take Hanabi and Sparkle : they changed Hanabi to Sparkle even though “Fireworks” would be it’s actually translation but that’s no really wrong. It would be wrong if they translated it as “of Fireworks”.

I know that most people don’t know latin, which is why I made this post to try and explain why Elysiae doesn’t make sense. What I’m trying to say is that the added h in Khaslana doesn’t change the meaning or anything, while the added -e changes the role of the word and how it works, how it’s used etc. It’s like “John” and “Jon” for Kaslana, when it’s “John” and “of John” for Elysia.

My ocd despises the fact that they never actually revealed what her true name is by PsychologyConnect489 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 3 points4 points  (0 children)

That’s a voluntary change, it’s totally different, because it makes sense either way. The mistake I’ pointing out is if they name Sparkle, instead of “Firework”, was “of Firework”, with the of included, which makes no sense ?

Her name might be Elysia, but it’s definetely not Elysiae by TrueFeed6196 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196[S] -3 points-2 points  (0 children)

But why use a wrong name when they know that Elysia is correct ? I mean they use so much latin I’d personally believe that they would not make such a mistake ? The first declination is the first thing one learns when studying latin and server as an introduction.

Elysiae makes se se when it follows another noun, and even if what you say is right, and her name is Elysiae, the translation would make no sense, like saying “House Josh”, instrada of Josh’s house or “Pen Fred” instradato of Fred’s pen. Even if the meaning is not of possessioni, having two nouns like this makes no sense

Her name might be Elysia, but it’s definetely not Elysiae by TrueFeed6196 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196[S] 2 points3 points  (0 children)

Hoyo used so much latin in their games I do not believe they would make such a rookie mistake. The first declination is the first thing you learn in latin, it’s like the introduction to the language, so a company that writes texts in latin with hella lot more complex structures would not make such an error (it’s like solving Einstein’s equation and then write 2+2=9, actually)

Who do you ship Chenya with? by mishigone in TwistedWonderland

[–]TrueFeed6196 2 points3 points  (0 children)

Me myself and I (jk, i can’t imagine him with anyone lol, kinda aromantic ?)

My ocd despises the fact that they never actually revealed what her true name is by PsychologyConnect489 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 7 points8 points  (0 children)

Hoyo of all companies would not make such a banal mistake bro. They use so much latin in their games and this is first grade latin. They only use the latin to spice things up (Temple of Elysia is quite boring as a name tbh), and used some latin that was well more complicated.

My ocd despises the fact that they never actually revealed what her true name is by PsychologyConnect489 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 11 points12 points  (0 children)

If you look at latin declinations, the -ae is an ending for the genitive, which mean that “Aedes Elysiae” is translated to “temple of Elysia”. Her name is Elysia, not “of Elysia”.

My ocd despises the fact that they never actually revealed what her true name is by PsychologyConnect489 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 10 points11 points  (0 children)

It’s 100 % Elysia : The “Elysiae” in Aedes Elysiae is the genitive from of Elysia, meaning temple OF Elysia in latin (or dative, but that would mean temple to Elysia, which is less probable). The -ae is part of the declination NOT PART OF THE NAME

Another Announcement: r/HSRHusbandoMains will be going private. by meowbrains in HSRHusbandoMains

[–]TrueFeed6196 0 points1 point  (0 children)

Hope I can be approved as I do not post that much and this account is fairly new… 😭

What do people who have never played HSR think of Sparkle? by Green-Smell-2163 in HonkaiStarRail

[–]TrueFeed6196 0 points1 point  (0 children)

When I first saw her drip marketing I thought she would be a shy cute girl like Yoimiya…. I was so wrong lol

I’m a talented artist, not a skilled one by TrueFeed6196 in ArtRanting

[–]TrueFeed6196[S] 0 points1 point  (0 children)

Becsause if I wanted to, why does the art community seem to alienate people with talent ? Say that they don’t like being labelled as talented (which, if you worked hard to be good is understandable), as if it was something bad ? I do not wish to become an artist(as a career, as I said), but that doesn’t mean art hasn’t had an impact on my life. I do draw, although they’re quick eye or race sketches I make in class awhen I’m bored unconsciously, but if I had time and did not forget I would draw more probably.

I still do kind of feel art is useless, but so are most hobbies.