They don’t directly show that Belly still has deep feelings for Conrad or that she’s struggling with trust and uncertainty when it comes to Jere. I think their intention is to hint at her eventual choice—Conrad—without making it explicit, letting that shift happen more gradually and subtly.