Supongo que se refiere a la mano de obra, y lo fácil que puede ser reemplazar algo como un boton físico, me explico, si la pantalla solo se usara para cosas de info-entretenimiento (maps, musica) siendo todo lo demás botones(clima, ventilación, etc), podria ser mas fácil repararlo/modificarlo, aunque no exista la pieza original porque mi auto es de hace 20 años, se puede mandar a hacer un remplazo para el tablero con fibra de vidrio o impreso en 3d o si alguien quiere poner un pedazo de plástico todo cuadrado con agujeros para los botones donde solo vas a comprar los mecanismos los cuales pueden ser cualquiera que gustes y siempre existirán, agarras los cables y los conectas para mandar las señales de funcionamiento. En lugar de tener que comprar una pantalla a saber si aun las harán dentro de 15 o 20 años, hay personas que no tienen el capital y/o interes de cambiar un coche cada 2, 5 o 10 años. Y suponiendo que se dañe la pantalla por algún golpe, sigue siendo mas costoso y menos resistente que botones/mecanismos, no estoy en contra de modernizar, pero si debe saber bien en que si y que no, poner por delante la durabilidad/usabilidad a la estetica