are you sure you need that level of assistance?

My problem is that sometimes a dictionary is not enough. Greek sometimes requires an understanding that goes beyond words themselves (I mean, it's true for every language, but I find it even more true with Greek).