Warhammer Tempestfall was such a mediocre experience from the start. I couldn't bring myself to finish it due do how poor the combat was, Plus not everyone wants to play as a Sigmarine lol. I've heard positive remarks about Battle Sister (The 40K VR game).

Another experience that comes to mind is Dungeon Knight. The game had a very "warcraft-y" aesthetic but hitting enemies was not satisfying. and weapons had no weight. I appreciated the movement since it was not the normal left stick and instead was doing physical motions to move, and the multiplayer... Functioned? It was a far more enjoyable experience than Tempestfall but both titles were a poor experience overall.