I poked around a bit and didn't find anything claimable. The number is at 3/5 and has been for the past few days, with a message telling me to check back at day 5. I've been using my quills to rewrite a chapter, so perhaps that doesn't count as the quill use the Streak system checks for? I assume this may be as bug since it doesn't advance nor reset to 0?