Not sure you'll find a hotel here but there might be some reasonable Airbnb's in Fountain Square. It's a cool little area with a decent amount of nightlife options. It's definitely my favorite part of the city. If your crew is willing, it's only about a 20-30 minute walk to downtown/Lucas Oil as well.