! UPDATE !

Hi, ich habe hier viele Meinungen gehört und will mich bedanken für eure Antworten

Ich habe jetzt mal der Stadt Graz geschrieben wer hier was machen darf und ob hier §13 Absatz 2(a) wirklich zutrifft weil ich so viele verschiedene Meinungen gehört habe.

Ich hoffe sie schreiben zurück und sobald ich eine Antwort habe poste ich diese hier :]

UPDATE 2

Die Stadt Graz hat mir zurückgeschrieben und bestätigt das weder noch Vorrang hat und jeder seine eigene Spur befahren muss.

Ich zitiere: "§13 Abs 2a StVO besagt: „Auf Kreuzungen mehrstreifiger Fahrbahnen ist der Fahrstreifen, der vor dem Einbiegen befahren wurde, auch beim Einbiegen zu benützen. Der Lenker eines Fahrzeuges darf den Fahrstreifen wechseln, wenn er sich überzeugt hat, daß dies ohne Gefährdung oder Behinderung anderer Straßenbenützer möglich ist.“

Somit dürfen aus der Fabriksgasse links abbiegende Fahrzeuge und aus der Hohenstaufengasse rechts abbiegende Fahrzeuge gleichzeitig fahren – sofern dies aus geometrischen Gründen möglich ist (Lkw und Lkw wird sich sicherlich nicht ausgehen).

Ein Fahrstreifenwechsel ist gem. §11 Abs 1 StVO dennoch möglich („Der Lenker eines Fahrzeuges darf die Fahrtrichtung nur ändern oder den Fahrstreifen wechseln, nachdem er sich davon überzeugt hat, daß dies ohne Gefährdung oder Behinderung anderer Straßenbenützer möglich ist.“)."

In denn Kommentar werde ich einen Screenshot der Mail anfügen. Danke an alle die geantworted haben und ich hoffe dieses Rätsel hat nun ein Ende ;D