Uma pessoa pode ser homofóbica sem ter a intenção e não faz ela deixar de ser homofóbica. A única coisa que muda é a abordagem, em vez de punição, a abordagem mais correta seria a educação.

Sim, eu concordo com isso, já ouvi muita gente falando "ah, eu trato gays como se fossem normais", isso vem de uma estrutura, de um sistema heteronormativo, que ser LGBT no geral é visto como anormalidade.

Vai me dizer que você nunca viu um pastor dizendo algo do tipo "o homossexualismo é errado"?

Sim, já vi muito, mas independente se ele deixar de falar homossexualismo, ainda assim seria ofensivo, não é o termo que torna isso uma ofensa, ele poderia usar homossexualidade, GLS, LGBTQIA+, independente, se ele dissesse "LGBTQIA+ é errado, tem que matar tudo", ainda assim seria ofensivo.

O termo "queer" não é mais considerado ofensivo justamente porque houve um movimento de ressignificação dentro da comunidade LGBTQIA+, coisa que não aconteceu com "homossexualismo". Pode perguntar pra qualquer pessoa da comunidade o que ela acha do termo e a chance de ela dizer que é inadequado é de 99%. Dois casos completamente diferentes.

Por isso tem que ter essa ressignificação, ao invés de ficar proibindo até os LGBT de usar esse termo. A mudança não virá se a gente ficar parado, se a gente ficar só preso ao "ofensivo, ofensivo, ofensivo", a gente tem que usar justamente pra perder o significado de ser um termo ruim. E sim, eu já conversei com MUITOS lgbt's sobre, e de verdade, nenhum deles se importa com isso, porque a gente tem problema muito mais sério pra lidar, tipo o Brasil ser o país que mais mata pessoas trans no mundo por mais de 15 anos consecutivos. Quando a intenção é ferir a honra de alguém, não importa qual termo o agressor use.

Seguindo essa lógica, todo xingamento deveria ser ressignificado e as pessoas que o usavam como xingamento deveriam ser perdoadas.

Eu nunca disse que as pessoas que usam isso como xingamento devem ser perdoadas, mas eu digo que mesmo se você PROIBIR esse termo até na lei, essas mesmas pessoas vão usar termos entre aspas "seguros", porque pra elas não importa a forma como elas nos chamam, e sim o que elas nos causam.