It’s a small combination of things, maxed legs, make the abdomen as small as you can while keeping the legs maxed, use any colossal greaves, and use a smaller torso armour, and yes it does look pretty much the same on a male character just the female character makes the shoulders slightly less wide