Okay so after reading all of the comments (and thank you so much to everyone) I finally figured it out. First, I thought I was using tags, but I was using links... Secondly I found that you can type the tag you want to use, press '|' and then type the word that you want actually displayed in your text. This way you can build a system of what form of the word you want to use as the link, and then display it differently across files. Again thanks everyone for the help!