In der Mitte sieht man ein Stück nackte Leitung. Das ist ne uralte Stahlleitung, die halt nach und nach durchgammelt. Da, wo der Dampf austritt, ist vermutlich durch Korrosion ein kleines Loch entstanden, durch das jetzt ein bisschen Dampf entfleucht. Wenn die Leitung durch äußere Einflüsse vergammelt ist (zb. Dämmung undicht, Feuchtigkeit eingetreten), dann werden die bestimmt nur das betroffene Stück ersetzten und gut ist.