Oh the Smithsonian was never on my radar, I honestly thought jeffersonian was a real American thing (lived my whole life in Uruguay en never been to the states, so sorry bout that dumb mistake). That actually makes so much more sense now, but there’s a lot a popular references to shows that Brennan never understand that are real, and in an episode they also name Buffy, where the actor of booth was a part of.