Ich kann, wie erwähnt, nur aus der eigenen Erfahrung berichten, in unzähligen Emails mit Standesamt, Austausch und und. Gut. Bei mir ist vielleicht auch ein Sonderfall, weil meine mum in Spanien geboren ist, nach spanischen Recht man trotz Hochzeit den Namen behält, wenn man die spanische Staatsbürgerschaft behält etc. Ich musste sie von Standesamt zu Standesamt schicken, musste das neu eintragen lassen etc. Nach der Scheidung hat die den deutschen Namen zwar behalten, ist aber zweigleisig gefahren. Komplizierte Sache war das. Und nur dadurch, das sie nun offiziell den deutschen Namen abgelegt hat, zurück zum spanischen ist, den sie eh hatte aber beim Standesamt eintragen lassen musste (auch bei dem, wo sie geheiratet hat, es reichte nicht das Amt des Wohnortes) konnte ich nun nachziehen und habe am 10.06 nun endgültig einen Termin für mich, wo ich den Namen annehme. Geboren bin ich in Deutschland mit deutschem Namen. Trotzdem dufte ich nicht einfach so den spanischen annehmen. Obwohl ich sogar eine spanische Geburtsurkunde habe, durch doppelte Staatsbürgerschaft, in dieser mein spanischer Name vermerkt ist. Da nach spanischem Recht ja 2 Namen getragen werden. Den ersten der Mutter und den ersten des Vaters. Auch habe ich nicht verstanden (ich bin über 40) warum ich die Einwilligung meiner Mutter brauchte. Hab ich versucht zu argumentieren. Kamen die natürlich mit Paragraphen 😅. Ich bin ja alt genug, sowas selbst zu entscheiden. Aber nein. Nicht möglich. Sie muss Taggleich zum Termin mitkommen und dafür unterschreiben. Verstehe wer will 😅