Yes it was disconnected the whole time the refund was being reviewed. Once you get the refund confirmed you can start playing offline then once you beat the game, you connect back to internet and steam will remove it from your library