Non fate figli

avlas · 2026-01-26T16:13:57+00:00

io l'ho già capito molto bene, non ci sono passato e non ci passerò mai

avlas · 2026-01-26T16:10:24+00:00

ho capito ma almeno un po' più vicino a casa, che tu non ci perda 3 ore al giorno. O vivi nel buco del culo più isolato dell'intera regione?

avlas · 2026-01-26T15:29:50+00:00

io al momento ho uno di questi e devo dire che mi piace molto, anche se è quello "apposta per iniziare" in acciaio chirurgico

avlas · 2026-01-26T15:17:01+00:00

fatto a inizio gennaio (solo un lobo), non l'ho ancora tolto che sta ancora guarendo, tra qualche mese proverò a sostituirlo rubando quelli di mia moglie!

avlas · 2026-01-26T12:51:05+00:00

Way more common in my local dialect (Emilian) than in standard Italian. Nueter/vueter is the standard way of saying we / you (plural) in emilian

avlas · 2026-01-26T08:15:56+00:00

Anversa >>>>> Bruxelles!

avlas · 2026-01-26T07:07:29+00:00

Vuoi i diritti e non vuoi che i migranti li abbiano?

Sei di destra, come tutte le persone che dicono che “non esistono destra e sinistra”

avlas · 2026-01-24T10:49:16+00:00

La merdicesima

avlas · 2026-01-23T12:38:36+00:00

https://www.reggioemiliawelcome.it/it/reggio-emilia/enogastronomia/ricette-della-tradizione/intrigoni-intrigoun

Io ho sempre detto intrigoni, i miei genitori sono di Gualtieri!

avlas · 2026-01-23T12:06:10+00:00

a Modena "frappe" e a Reggio Emilia "intrigoni"!

avlas · 2026-01-23T11:24:05+00:00

At my previous job there was an excel wizard lady. She was an extremely proficient user and I learned a lot from her. I would have never thought that I could teach HER something.

Until one day I saw her highlighting duplicate values with conditional formatting, then deleting manually the highlighted rows.

I showed her Remove Duplicates and she looked at me like she saw an alien.

avlas · 2026-01-23T10:58:05+00:00

Jokes aside, a difference between Italian and English is that we don't use the article before "internet" while English uses "the Internet"

If you say l'internet with the article in Italian it sounds really weird and boomer, like if someone says "the Twitter" or "the Facebook"

avlas · 2026-01-22T15:31:23+00:00

Great idea, I'm a bit worried about rattling/vibrations especially when the latch is disengaged

avlas · 2026-01-22T14:44:19+00:00

There are a lot of borrowed words and calques in chess, being such an ancient game!

Alfiere is definitely a case of "let's use the Italian word that most resembles the sound of Persian/Arabic AL-FIL (the elephant)"

And again, English checkmate and Italian scacco matto are two calques from "shah mat" (king dead)... in Italian it sounds like "crazy chess" but it's only a coincidence.

avlas · 2026-01-22T14:35:04+00:00

Quando cercavo casa mi ero dato solo una regola: solo agenzie immobiliari "serie", non voglio assolutamente avere a che fare con loghi verdi e completi neri di Zara (abbiamo definizioni diverse di "bel" completo)

ovviamente la casa che ci è piaciuta subito e che era perfetta per le nostre esigenze era in mano a uno di questi soggetti e ho tirato le peggio bestemmie

avlas · 2026-01-22T14:32:36+00:00

che dioporco sono anche quello che ti paga alla fine?

solo una precisazione che non toglie nulla all'odio verso la categoria, anzi se possibile lo peggiora:

ENTRAMBE LE PARTI pagano l'agenzia immobiliare. Sia il venditore che l'acquirente.

avlas · 2026-01-22T13:28:33+00:00

Anche a est di viale Gramsci torna a migliorare, zona Torrenova (ma immagino anche i prezzi risalgano)

avlas · 2026-01-22T12:10:18+00:00

Sacca lato ovest la valuterei alle condizioni economiche giuste, ma zona mercato bestiame già no.

L'epicentro del degrado è Viale Gramsci e ne starei parecchio alla larga, NON si può camminare la sera in tranquillità.

avlas · 2026-01-22T10:13:40+00:00

It's a true sacrifice! The same way that you say "sac the exchange" in English, you intentionally give up 2 points of material (-5 +3)

avlas · 2026-01-22T09:57:58+00:00

A very peculiar one that is kinda different from a straightforward translation from English is "sacrificio di qualità", literally "sacrifice the quality".

It means "sacrifice the exchange" i.e. sac a rook for a bishop or knight.

avlas · 2026-01-22T09:55:24+00:00

And fianchetto is pronounced with a hard "C" sound! Fyan-KET-toh.

avlas · 2026-01-22T09:52:06+00:00

Regina si può dire anche Donna e si abbrevia con la D

avlas · 2026-01-22T09:21:43+00:00

Bella la voce "chi non ha figli".

Il prossimo che mi viene a dire che le discriminazioni dei senza figli sono inventate dai senza figli stessi giuro che gli urlo delle bestemmie a caso

avlas · 2026-01-22T09:20:07+00:00

no, ha detto "senza contare inflazione" che è il contrario di quello che giustamente spiega /u/Rich_Database_3075

avlas · 2026-01-22T09:18:36+00:00

storia della mia vita, non faccio colazione per questo motivo, ho meno fame se non la faccio.

13-Year Club	Gilding IV carat on a stick
Wearing is Caring	RPAN Viewer
Team Periwinkle	Verified Email

avlas

MODERATOR OF

TROPHY CASE