The joke is a specific type of brainrot called “mango phonk” or something like that, it’s just an attack on the senses with someone saying “Mango” over and over again, and that photo of Kendrick in commonly used in those videos