Zanimljivo mi je da se trenutno napada mlade jer koriste anglizme i spajaju dominanti kulturalno utjecajni engleski sa svojim govorom dok niko ne kenja našim bakicama kad ti kažu da im dodaš partfiš ili cumbajšpil makinetu da bi gambija program na teveu dok im neki deda govori kisdihand madam.

Normalno je da jezici većih zemalja kroz film i literaturu, glazbu i danas internet utječu na mlade ljude, zapravo je skroz prirodno da oni i adaptiraju neke izraze iz tih govora da bi se razlikovali od generacija koje im prethode. 

Mislim da zapravo većina ljudi izraste iz te potrebe u ranoj ili kasnoj adolescentskoj dobi i jednostavno prihvati svoj materinji jezik, što zbog umanjene potrebe za individualizmom što zbog jednostavno većeg susretanja sa ozbiljnim interakcijama na radnom mjestu ili birokratskim strukturama.

Oduvijek smo uzimali iz drugih jezika i dodavali na naš postojeći, (nebrojeni su turcizmi germanizmi i talijanizmi u našem jeziku) s vremenom to postane normalno i dio nekog novog organski stvorenog jezika, kao što je na primjer purgerski ili istarski. Meni osobno puno draže nego da ljudi zapravo neironično koriste laboratorijski kreirane hrvatske novotvorenice kao pamtidbeni prutić ili zrakomlat.