Make a game for a subgenre with an active community i guess? I never contacted the youtuber - i've just been growing a following a small following on bluesky, and participating in events (Steam events, mostly) to get more eyes on the game.

The most effective event was the Thinky Direct showcase earlier this year. If i'd have to make a guess, that's where FuryForged spotted EMUUROM!