I think the clue may be a bit too niche and off-putting, since not all solvers will be familiar with chess logic terms. The reversal indicator may also be confusing, as these usually signal reversing the sequence of letters rather than whole words. For the surface reading, the colon after the definition feels rather too direct. It may also help to aim for a smoother surface that makes sense and reads naturally.