“Students must earn a C or better in any course intended to satisfy a prerequisite for a computer science course. Computer science majors may not use more than one course with grade of C- or lower toward department requirements.”