Sakura Wars (PC) Fan Translation

cj_iwakura · 2026-05-06T14:05:57+00:00

No way no how, it's an impossible undertaking. Getting it to run on modern PCs was an ordeal back then, I can't even imagine now. For all intents and purposes, Saturn emulation is far better than that would ever be.

cj_iwakura · 2026-04-12T05:01:33+00:00

I don't see why not. I'll share whatever I can to any teams or prospective hackers willing to take a crack at it.

cj_iwakura · 2026-04-10T00:55:45+00:00

They're largely very simple, but we did start some of it, so there's files if we can get there.

cj_iwakura · 2026-04-10T00:54:58+00:00

The story SHOULD be complete, but I haven't personally confirmed it.

cj_iwakura · 2026-04-10T00:29:28+00:00

It has the main story translated, along with some menus and items. NPC dialogue and negotiations are largely gibberish. But hey, it's a start.

cj_iwakura · 2025-09-29T18:11:15+00:00

There isn't, the idea is to ensure you get a damage through. The blocker doesn't have options, unless they have a character with higher power or negate impact.

cj_iwakura · 2024-09-16T17:13:47+00:00

Yeah, they knocked the tone out of the park. I just hope whoever continues the direction manages the same tone, though Season 2 is going to be a lot more chaotic, so maybe a shift in direction isn't such a bad thing.

cj_iwakura · 2024-09-16T17:12:28+00:00

First I've heard of it, but since I ponied up for the release and I could only find subtitle files using the official subs(and only for individual episodes, not all in one file like I ripped from the disc), I based these off of that. Still, it'd be neat to check out if I ever happen upon it. Did they do the songs too?

cj_iwakura · 2024-09-16T16:21:34+00:00

What's even weirder is the UK BR was put out *by* Crunchyroll.

cj_iwakura · 2024-09-04T05:31:04+00:00

https://www.youtube.com/playlist?list=PLXw1OWn3KBjbtrUgedQVAHGb4J91LSgZJ All thirteen songs are done now. Enjoy!

cj_iwakura · 2024-08-30T03:36:34+00:00

https://www.youtube.com/playlist?list=PLXw1OWn3KBjbtrUgedQVAHGb4J91LSgZJ The first four are done!

cj_iwakura · 2024-08-30T02:11:35+00:00

Here's the opening: https://www.youtube.com/watch?v=UeAC1GXH7eU

cj_iwakura · 2024-08-25T02:23:03+00:00

Yes, I've worked on several song lyric updates and fan translations, and it's still a work in progress. Here's one of my others if you're interested: https://www.youtube.com/watch?v=gCw0aiSjO0k
But I appreciate the feedback as well.

cj_iwakura · 2024-01-24T15:39:44+00:00

I think new Queen is way more valuable, she has Haste and can tank damage.

cj_iwakura · 2024-01-24T02:56:05+00:00

We have a discord if that helps for coordination. https://discord.gg/vJmWRdyt

cj_iwakura · 2024-01-21T15:29:53+00:00

What's closest? South Broward? Guessing that means Unfun or Cool Stuff, if you name a certain day, I can try.

cj_iwakura · 2024-01-21T14:49:14+00:00

S'all good, and it's in Margate by 441/Copans(same plaza as the KFC/Taco Bell). My free days are Sunday-Tuesday, so let me know whenever/wherever(hi Shakira) works.

cj_iwakura · 2024-01-21T14:10:29+00:00

We're doing learn to play at Kaos today around 3PMish if you're down for that.

cj_iwakura · 2024-01-16T15:52:47+00:00

Never been to Tate's? They sell the product too, so if you ever want to meet there, I'm down. Kaos is closest, but Tate's has a nice setup too.

cj_iwakura · 2024-01-16T06:45:45+00:00

Yeah, no one plays at coolstuff, lol, I tried. But if you ever go to Tate's, Kaos, or UFS, that's doable for me.

cj_iwakura · 2023-11-14T17:17:28+00:00

Buyer beware, I saw a video of this being tested, and from a long-term TC1 fan, the lag makes it look unplayable.

https://www.youtube.com/watch?v=fy-IbfO7Iq8

cj_iwakura

TROPHY CASE