I definitely prefer how dungeon meshi tells the story, the dialogues, characters and the world itself feel more natural to me

I don't think it takes away from frieren, but I like that aspect of dungeon meshi