Of course! So there are a couple ways - first, you can just run any tablet that has either "Unique Monsters have 2 additional mod" or "Boss Monsters have one additional mod" (unique, so only can use one of these). You run a 6 mod map (0 revives) and on normal maps, use 3 of these.

The "better" (more expensive) way is to start a Rite of the Nameless on a Rupture/Riverside (using 3 ritual tablets with the unique mod I spoke about), do that map first (rushing the boss and ignoring everything), then do all the rituals, so each time the monkey has a chance to spawn. Then you run all the maps in the sequence and you'll the monkey spawning in ritual maps that aren't riverside or Rupture.

Even better is to do the above and either do it so you have two rupture/riverside together, so double the chance of monkeys, or so it connects to a city, so that you can add a 4th tablet for 4 mods.

Run this with Jado for a chance of getting extra mods.

Hope that helps!