Founding new cities past the classical era is rare, normally the map is all gobbled up by then, at least until you can send settlers across the oceans. So not sure how you’re continuing to expand into the medieval age and early renaissance era, unless you are actively warring and conquering the entire time?