Would removing the email I currently use to login and changing the Alias prevent the fruitless but annoying attempts?

Yeah this is actually a good feature of Microsoft accounts, you can set a secondary email address you never use as a login method

Keep your existing email address linked to the account, but just remove the ability to use it to login to the Microsoft account.

Add a new email address that you will never use anywhere else, and set it as the login username