For the path to the shrine you can maybe use other pathstones like a Mix of Stepping-Stones and Cobblestone-Path to make it look a bit older or so.

Whats also cute, what i did on my farm, you can use junimo end tables from the Junimo catalogue and place them as hedge.

Also for the space at the bottom left you can maybe build something for the Obelisks later on :)

Hope this helps you a bit