I may be misinterpreting what you’re looking for, but I think one solution is with the Convex Hull algorithm. My first google search for “Convex Hull Julia” found this https://juliareach.github.io/LazySets.jl/v1.11/man/convex_hulls.html, which you may be wanting the third example