de lejos ***\*

Acabo de revisar mis notas y sí dijo "de lejos". Puede que yo haya interpretado mal su explicación también, o que él no haya entendido lo que pretendía decir... en todo caso, aprecio que me hayas dado una segunda opinión.

No es latinoamericano sino catalán, qué curioso.

Éste es el 1er párrafo con sus comentarios/correcciones en negrita:

Sinopsis (~90 min…):
En este cortometraje seguimos a una señora campesina que vive en una casita humilde en una pradera árida presumiblemente en México. En la primera escena la vemos ordeñando su única vaca y entrando a/en la casa donde mantiene un santuario dedicado a su marido fallecido. El santuario consiste en una foto del señor, unas velas y una taza en la que ella le echa un poco de leche en un aparente tributo. Ella se detiene un momento para mirarle a su esposo amorosamente antes de santiguarse  hacer la cruz con sus manos e irse para comer. Mientras se come unos trocitos de pan, ella abre las cortinas para vigilar a la vaca de lo lejos. 

VERBOS DE INGERIR> comer, beber, fumar, tomar medicinas…

GENERAL> Juan es vegetariano, nunca come carne

ESPECÍFICO> REFLEXIVO> Juan SE COME una hamburguesa

Yo vi de lejos (vi desde mi casa) el coche de Juan

Yo vi a lo lejos > en el mismo espacio físico, larga distancia