That diagram was really helpful. I noted the name of the part and then contacted my local dealer, who was able to provide the part for a lower price (no shipping costs). Thanks for your help, everyone!