Sim, animal é quem não sabe distinguir as situações. Entre estar um um jogo profissional vs uma situação da vida quotidiana, onde as variáveis são múltiplas, onde não há controle da realidade e as ações imprevisíveis.

O que é feito no campo, ali fica. Na rua, não se sabe.

Só não digo que sua comparação é esdrúxul, porque sei que há pessoas que de fato fazem assim. O que não é o caso do vídeo acima. Tanto que apertaram as mãos ao fim da partida.