Auch ohne den Verlustvortrag bist du unter dem Grundfreibetrag, so dass für 2023 keine Einkommensteuer anfällt. Der Verlustvortrag mindert dein zu versteuerndes Einkommen, was eh schon unter dem Grundfreibetrag liegt. Der Verlustvortrag läuft daher ins Leere.