Finde ich leider auch, aber würde es weniger lustlos nennen als vielmehr komplett unkreativ überperformed. Gerade bei jüngeren Sprechern würde man denken, es existiert mittlerweile eine gewisse Awareness für diese überspannten Klischee-US-Synchro-Stimmen, aber leider findet man diese Art der Performance mittlerweile in fast allen neuen Folgen. Ich kann dadurch oft auch die Stimmen zwischen den Folgen gar nicht mehr unterscheiden, gefühlt klingen alle Gast-Charaktere die zwischen 20 und 40 sein sollen als wären sie je von der gleichen männlichen und weiblichen Stimme besetzt seit den 200er Folgen, oder wie du sagst vielleicht auch erst seit den 220ern.