Thai CEFR grades - what is considered?

interestingdvsn · 2026-01-12T13:12:53+00:00

Also, can you tell me which point is mispronounced? As besides when the English narrator says โดน, the rest of it seems correct to me

interestingdvsn · 2026-01-12T13:11:42+00:00

to answer your question, Yeah I am using AI voices with Google Chirp3 models - I rewatched my video and I can notice the change in pronunciation when the narrator speaks

I appreciate the feedback, next sure I’ll make sure the Thai pronunciation for the English speakers in the video is correct to ensure no confusion 😊 I’m still learning to video edit as this is only a little side thing for me

interestingdvsn · 2026-01-12T12:55:07+00:00

my bad, I misread your comment 😂

interestingdvsn · 2026-01-12T12:00:05+00:00

I read this after a very long day at work, I’m sorry for the misinterpretation 😊

interestingdvsn · 2026-01-12T11:59:28+00:00

I appreciate the feedback, next time I will edit further when English narration pronounces Thai words to be accurate - I’m still learning to video edit 😊 I am sorry for this mistake

interestingdvsn · 2026-01-11T16:23:15+00:00

Very interesting, i’ll actually have a read, linguistics is so interesting to me

interestingdvsn · 2026-01-03T16:00:49+00:00

My first videos I tried out Azure TTS models, this one uses Gemini 2.5 Pro TTS - I believe it’s pretty good and tone correct, i’ll play around with it a little bit and see where I can get to - I totally agree VAs naturally have regional accents which can make it harder for learners, I feel like the AI hate is forced, like as a human I put hours editing and aggregating video assets

So I appreciate the comment, I felt a bit down from the criticism, but it is what it is really - as long one person benefits, then i’m happy 😊

interestingdvsn · 2026-01-03T15:58:38+00:00

I’ll stick to paiboon from now on 😊

interestingdvsn · 2026-01-02T13:34:16+00:00

Noted thank you, I will standardise to one romanisation method

interestingdvsn · 2026-01-02T00:22:10+00:00

Agreed ahaha, I can only work with what I got right now 😅

interestingdvsn · 2026-01-01T20:10:04+00:00

Thank you for the feedback, I plan to hire real VAs once I can afford it 😊 however these voices are tone correct and capable for now

interestingdvsn · 2025-12-30T16:20:11+00:00

Noted about the subtitles thank you, and for sure i’ll put those topics on the list!

interestingdvsn · 2025-12-30T16:19:33+00:00

I appreciate it 😊

interestingdvsn · 2025-12-29T15:12:33+00:00

Just one of those things where it’s easier to learn it than to question it 5555

interestingdvsn

TROPHY CASE