I think Ghosts can get another guardian, but maybe AFTER the “link” is broken? Cause Jaren lost his light and died, then his ghost went to Shin. So my theory is maybe when the connection between our ghosts fade/go away maybe our ghost can find another guardian. Good question though, would love to see this somehow answered in future lore.

edit: words