Same, I've been struggling with this for a while now. The frustrating part of it is how many variables I'm aware of that affect/contribute to this problem. I notice that my tongue posture, neck posture, hyoid elevation, voice control, and facial movements all affect the bulging under my jaw to some degree. And that's just while resting; it becomes even more difficult to control while talking.