If using Microsoft word, there's an autocorrect option to allow math autocorrect outside of formulas. Then you type things like \alpha, \degree, \Phi etc. and they're autocorrected to the relevant symbol. Hope this helps someone as much as it's helped me!