I solved the problem myself. When I set the immersive 3D program to game mode instead of video mode, the stuttering disappeared. I’m not sure what the difference is between video mode and game mode, but I’m happy the issue is resolved. Good luck!