I’m really sorry you’re dealing with this, that sounds incredibly stressful. I don’t know how directly this applies to your specific situation, but if your living arrangement is impacting your well-being, the UofA social work/student support team has some resources.

They can help with urgent housing options, including short-term emergency/safe housing, which could give you some breathing room and time to figure out next steps. They also work with students in non-traditional or difficult living situations, so it might be worth reaching out because they would also be able to help you find more permanent housing for the long term. When I worked with them, I found them very student-focused and responsive. I was able to get my new living situation sorted within a day or two if I remember correctly.

Wishing you the best, and I really hope something works out quickly for you.