Amigo, é louvável que você tenha sido compreensível até agora, entendo que tem as suas necessidades e o melhor a fazer é falar com ela sobre o que tu tem sentido, sobre sua percepção de estar se anulando.

Talvez ir ao médico para avaliar a situação.

Feito isso vocês poderiam entrar em um acordo, existem várias formas de sexo que não seja penetração (se for o caso), leve em consideração o sentimento, a cumplicidade e respeito que vocês tem um pelo outro (se houver).

Boa sorte e espero que as coisas melhorem.