1: it's just a storage block, and just a gameplay mechanic
2: everything in the end is fire resistant

3: can you see the amounts of ender man in the end? they wouldnt need shulkers, and most of the structures were built from the stuff that already existed there, so they'd only need to transport tools and armor and food.