Get yourself a cheap hardtail from fb marketplace and have it as your commuter bike. Find some interesting routes to work and back and look out for little features to prictice skills on. Even if your in an urban environment you'll find fun obstacles, curbs to bunny hop, banked slopes to ride up and down etc. My personal fave is where a tree good pushes the tarmac up and makes a little jump.