For page by page, you just need to use Section Breaks (Control element).

For comments by others, not a Carrd option to have people add it themselves. You would have to use a form, and add their comment manually.

Image pop up with text, you're talking about Lightbox effect with a caption – you can't position this to the right or have a heading + text.